Kwasnica, an evening run, a bit of time with the family — a simple turn of the calendar. And not much else to say.