Matching Tracksuits

Fun in Fours

Face Bóg

Thursday 5 August 2010 | general

Facebook is truly becoming ubiquitous, to the point that it can be used in Polish religious advertising.

Below was a poster at the entrance to one of the many churches in Krakow.

“Bóg” (“God”) is pronounced much like the English “book,” but with an obvious “g” instead of “k.”

“Dodaj boga do twoich znajomych” literally means “Add God to your acquaintances,” but a more Fackbook-eque translation would obviously be, “Add as friend.”

1 Comment

  1. Isabella

    Hilarious!!! (and rather clever, really)